GreekKeys kreditů


Oriiginal: http://ist-socrates.berkeley.edu/~pinax/greekkeys/GKcredits.html

GreekKeys Unicode se skládá ze tří prvků. První z nich je sada vstupů pro Mac OS X se vyvíjel z roku 2002 a oficiálně vydána GreekKeys 2005 na konci roku 2004. Při vývoji několika neamerických vstupy, které jsem obdržel doporučení, informací a pomoci s testováním z několika učenců, kterým bych ráda poděkovala zde: Adam Bülow-Jacobsen, Marie-Gabrielle Guérard, Ralph Hancock, Henning Lühken, Juan-José Marcos Nick Nicholas, Maria Pantelia, Richard Peevers, Lucia Prauscello, Daniel Riaño, Pim Rietbroek. Vstupy byly mírně revidován GreekKeys 2008 a experimentální sady vstupů pro částečně a plně rozložené vstupu byly přidány.

Druhým prvkem je sada klávesnice pro Windows XP a Vista. Po ne zcela úspěšných pokusech o několik let dříve, v roce 2007 jsem vyvinul sadu klávesnice, nyní uvolněna GreekKeys 2008, používáte verzi 1.4 Layout klávesnice Microsoft Stvořitele. Tyto klávesnice jsou velmi blízko v uspořádání a funkčnost na Mac OS X vstupů. Jsem velmi vděčný Michael Kaplan Microsoft Windows divize International pro jeho příspěvek k tomuto programu a pro informaci.

Třetím prvkem je sada písem Unicode APA, které obsahují potřebné znaky pro polytonic řeckých a jiných specializovaných potřeb učenců starověké řecko-římském světě. Již několik let jsem byl rozšiřování a zkvalitňování Nový Athena písmo Unicode zohlednit expanzí standard Unicode a vznikající kapacitu aplikací využít inteligentních funkcí, jako je písmo ligatury. Po darování KADMOS a Bosporos k APA, jsem také vyvinul KadmosU a BosporosU, stejně jako AttikaU.

Při práci na fonty, které rady a pomoc byly velkoryse poskytli členové skupině Písmo Apple (Deborah Goldsmith, Lee Collins, Peter lofting); Marií Pantelia, Nick Mikuláše a Richard Peevers z TLG, Ralph Hancock (autor Antioch vstupní systémy a fonty pro Windows) a Juan-José Marcos (autor ALPHABETUM písma) a Kamal Mansour společnosti Monotype Imaging, a Dr. Deborah Anderson iniciativy Script kódování. Lee Collins Apple byl obzvláště velkorysý odpovědi na mé dotazy v průběhu několika let, a to s velkou lítostí, že jsem se odstranily Apple pokročilé typografie funkce z GreekKeys 2008 verzí písma APA.

Nejsem profesionální designér písma, a většina mé počítačové znalosti jsou na úrovni nezbytné minimum pokročit s tím, co chci dosáhnout. Existují různé nedostatky v fontů (některé vzhledem ke své historii, někteří kvůli mně, a někteří kvůli slabosti software jsem použil) mají, a kompromisy byly provedeny v zájmu praktičnosti (zejména při použití pro soukromé použití Plocha [= PUA] kódování) a začlenění (některé piktogramy jsou zahrnuty jejichž použití bych to neudělal sám souhlasit). Pro tyto nedostatky a omyly, které mohou být detekovány, odpovědnost je můj.

Moje práce na GreekKeys Unicode je také závislá na nějakém vynikající software: zejména FontLab Studio 5 pro Mac OS X, BBEdit 8.x od Barebone software, Apple FontToolsX a Apple Developer Tools.

Tradiční GreekKeys byl vynalezen v roce 1984 George B. Walsh, na pomoc studentům a učitelům z řeckých písem typu řeckých a akcenty na Apple Macintosh 128K. Zemřel v únoru 1989, zatímco docenta Classics a oddělení předseda na University of Chicago. Jeho manželka, Susan M. Kastendiek, daroval GreekKeys k americké jazykovědné asociace. Následující vydání se změnily v mnoha ohledech od jeho první verze, ale jeho design je ještě v podstatě sám. (Dřívější jména výrobku, již nepoužívá, bylo SMK a SMK GreekKeys.)

GreekKeys byl udržován a aktualizován do roku 2001 Jeffrey Rusten (Cornell University) za pomoci mnoha dalších badatelů. V roce 2001 jsem podnikl údržbu a revize s cílem pomoci GreekKeys přežít přechod na OS X a Unicode.

1991 vydání přidal několik nových písem (athénský, Symbol aténský, Classical) a podporu pro TrueType, stejně jako novou klávesovou uspořádání (GreekKeys Universal), který byl doporučený uspořádání, neboť se jedná téměř žádné nepříjemnosti pro psaní v římských písem, a tento trend později sloužil jako vzor pro GreekKeys Unicode.

Vydání 1995 představil kompatibilní písma pro Windows 3.1 a klávesnice programu z Windows, ale Podpora systému Windows byl vyřazen v roce 1999 z důvodu změn v novějších verzích systému Windows a Microsoft Word pro Windows. Nyní v roce 2008 Podpora systému Windows vrátila.

Donald Mastronarde

Comments are closed.