Foire aux Questions

Original: http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Miscellaneous/FAQ.html

 

Nous tenons à utiliser certaines de vos photos dans un livre, un site Web…

Nous ne possédons pas les droits d’auteur à la plupart des images présentées sur ce site Web et nous ne me dérange pas ce que vous faites avec eux.

Nous croyons que la plupart des images sont du domaine public et que, pourvu que vous les utiliser sur un site Web, vous êtes peu probable de rencontrer des difficultés.

Toutefois, si vous souhaitez les utiliser de quelque autre manière–dans l’édition « papier » ou sur un CD par exemple–nous ne pouvons garantir qu’il n’est peut-être pas des problèmes de droit d’auteur en suspens.

Une déclaration à cet effet est liée à toutes les pages qui montrent les photos

Nous tenons une copie d’une de vos photos à une résolution plus élevée

Nous avons acquis les photos sur notre site à partir de sources diverses : livres, revues, sites web, les murs de plusieurs bâtiments de Maths dans le monde entier,… et j’ai bien peur que nous n’avons pas tenu un compte rendu d’où nous les avons et n’ont pas gardé des copies de résolution plus élevées que ceux que nous montrons sur nos pages.
Ce sont (surtout) 326 pixels de haut (pour des raisons historiques un peu compliquées) et donc quand on voit ces dimensions inhabituelles photos
ailleurs que nous savons d’où ils viennent !
Si vous n’avez pas besoin de meilleures photos du Smithsonian est une très bonne source. Ils ont beaucoup de photos de scientifiques en très haute résolution et vous permettra de les utiliser à un prix.
Si vous ne trouvez pas ce que vous voulez, que vous pouvez toujours essayer de timbres-poste.

Nous tenons à utiliser une partie de votre matériel dans les thèses, affiches, dépliants, sites web…

Nous sommes très heureux que vous pouvez utiliser tout ce que nous avons mis en place sous réserve que vous gardez nos noms comme auteurs sur le fond et si il doit être utilisé sur le Web, inclure un lien vers nous.

Nous tenons à traduire certains de vos documents dans une langue différente.

Nous sommes très heureux pour vous de faire ce que vous nous reconnaissez comme l’auteur original et incluez un lien vers nous si vous le mettez sur le Web. Si vous nous dites ce que vous avez fait, nous fournirons un lien pour votre traduction.
Par exemple, Astroseti sont en train de traduire beaucoup de nos biographies et articles en espagnol.

Comment pouvez-vous dire Archimède n’était pas grec, Lagrange n’était pas Français, Bolyai n’était pas hongrois, Hilbert n’était pas allemand,… ?

Lorsque nous incluons les mathématiciens dans les listes de ceux qui sont nés dans un pays donné, nous utilisons les frontières géopolitiques actuelles, et étant donné que l’Europe occidentale en particulier a subi des changements radicaux dans les 200 dernières années ceux-ci peuvent ne plus être tout à fait ce que vous attendez.
Si Archimède et Lagrange sont nés en Italie aujourd’hui, Bolyai en Roumanie, Hilbert en Russie, etc..
Si vous allez dans les biographies individuelles, vous trouverez généralement une discussion de cela. Ainsi, par exemple, lieu de naissance de János Bolyai est donné comme „Kolozsvár, Hongrie (aujourd’hui Cluj, Roumanie)“ et son deathplace comme „Marosvásárhely, Hongrie (maintenant Tirgu-Mures, Roumanie)“.

Comments are closed.